Santiago

Fiquei surpreendido com a cidade de Santiago, vim esperando pouco e acabei achando muito... Estou realmente adorando tudo isso, a única coisa que não aguento mais é a saudades das minhas menininhas... mas de resto está muito legal, fizemos um city tour pela cidade, fomos ao valle nevado... esquiamos todos... tivemos muitos tombos... principalmente o meu, que penso que meu joelho ainda está por lá pela neve perdido em algum lugar.... hehehe, fomos hoje ao concha y toro, provamos tantos vinhos que saí de lá tonto... foi um passeio muito agradável, hoje também me senti muito endinheirado, pois não é todo dia que se pode comprar uma camisa de CLP$ 5.990,00, pois é comprei.... quando converti para o Real, deu R$ 20,00 hehehe... bom agora irei arrumar a minha mala e a da Marcella, beijos e rezem para que façamos uma ótima viagem....

enfin chile....

marcela concordo com vc que o vôo foi muito ruim, mas graças estamos muito bem .Esta passagen do avião pelos Andes foi uma graaannndeeee aventura, mas não é igual a disney alí era de ¨vero¨.

Estou adimirada com o chile , esta cidade é muito mais evoluida que a Argentina... realmente estou ¨pasma¨.

Agora vamos sair para um city tour em um carro tipo van com 14 lugares , todos nós juntos em um unico carro ... hummm.... isto vai ser uma grande farra.

Realmente ainda estamos a procura de neve , o nome deste grupo devia ser¨ epopeia a procura de um pouco neve¨

bjs
Débora.

Bariloche- Santiago

Gente, que vôo foi esse.................... O importante eh que chegamos bem a mais uma etapa da epopeia, parece que mais uma vez iremos a procura de neve.... Tomara que dessa vez tenhamos mais sorte.... por enquanto vou postar algumas fotos de bariloche.....
beijitos a todos
Marcella e Manoel
p.s.Neuza por favor não esquece que os latinos entendem portugues,
beijos de novo
p.s2 por favor poste fotos de seu book, estamos doidos para compartilha-las
Marcella

Devaneios de Neve

Realmente nossos devaneios foram completamente destruidos, bem que o Bernardo falou... aquecimento global. Eu tinha colocado uma imagem para expressar meu desejo quanto a Bariloche, neve, ski, etc, foi somente um sonho, Bariloche está pelada, sem uma grama de neve. Por este motivo, e para expressar minha frustraçao resolvi trocar e imagem por uma mais atual, sem neve. Nao que tenha sido ruim, mas esperavamos muito mais.

CIRCUITO CHICO E CERRO OTTO

Fomos hoje fazer o circuito chico que é um dos passeios mais tradicionais de Bariloche, inclui a visita aos principais mirantes do Parque Nahuel Huapi, como o Cerro Campanário, que oferecem as mais belas paisagens da região.De longe vimos ainda o Hotel Llao Llao, o mais luxuoso e cobiçado de Bariloche. De lá passamos no Cerro Otto, mas infelizmente não conseguimos (de novo), apreciar a paisagem lá de cima , muito vento e muita neblina mantiveram o teleférico fechado.Amanhã viajaremos para Santiago, no Chile com muita esperança de pelo menos lá em Valle Nevado , encontrar a tão cobiçada Neve.Vejam as fotos do dia.

A noitada y "El Viento Fuerte!!!!"

Ontem fomos ao tão famoso: "El Boliche del ALFREDO", todos animados e armados com suas mais atualizadas munhequeiras oficiais para jogar o boliche... E para a surpresa de todos o Boliche daqui não é igual ao do Brasil, pois no Brasil temos aquelas pistas ultra modernas e aqui o Boliche é só um restaurante, hehehehe pois el boliche del Alfredo dizendo a garçonete de lá significa "o negócio do Alfredo".... e portanto o Boliche michou!!!!
Alguns dos participantes dessa luxuosa excursão alugaram "un Coche", e fazem inveja a nossotros que temos que ir andando pelas ruas desta tão bonita cidade, contudo esta cidade e o clima dela sempre nos reserva uma surpresa, pois ontém na volta do restaurante do Alfredo, fomos surpreendidos, por uma ventania que julgamos estar acima 500km por hora hehehe, e uma integrante da equipe dos pés descalços, a Camilinha quase foi para o infinito e além, gritando as seguintes frases: AÍ SOCORRO, SOCORRO!!! O VENTO VAI ME LEVAR!!! É UM FURACÃO!!! e claro ela tentando segurar o casaco, a saia, tentando correr, gritar e se livrar do frio, ou seja, fazer tudo ao mesmo tempo!!! Isso não tem preço!!!
Sem contar que ganhamos mais um integrante para o nosso tão seleto o grupo, o CARA, também conhecido como: Hermano, Messi ou Crespo, um cachorro que nos (Oscarzinho) acompanhou o tempo todo...
E essa foi a nossa aventura noturna, claro depois teve o Cassino!!! que será um novo post...

novas fotos

Gente!!!!Eu adorei postar...muito legal!Agora que eu aprendi, vou postar novas fotos!!!

Bariloche

Oi pessoal!Hoje é minha primeira vez como editora do blog e vou tentar relatar nossa segunda etapa da viagem, em Bariloche.Chegamos ontem, dia 03 de julho de Buenos Aires, via Aerolíneas Argentina e já no aeroporto descobrimos que violaram quatro malas nossas, duas do Kiko, uma da Marina e uma da Camila,quebraram os cadeados e remexeram tudo, coisas de América Latina! mas tudo bem, não levaram nada de valor, pelo contrário deixaram de "presente"duas cuecas na mala da Camila, que já deu pro Bernardo.(Foto 1:aeoporto de Bariloche)

A cidade é linda, muito acolhedora, com várias lojinhas de chocolate e artesanato local.Assim que chegamos, deixamos as malas no Hotel e fomos almoçar num restaurante próximo(fotos no restaurante)

No segundo dia , encaramos uma chuva e fomos a Cerro Catedral, onde as crianças se divertiram brincando de sky bunda na neve (artificial), porque a verdadeira ainda não nos deu o prazer da sua presença.(mais fotos)enquanto alguns adultos (como eu), se divertiram no café (muito bom!)

Para fechar a noite com chave de ouro, Eu ,Kiko,Marina, Marcella e Manoel, fomos tentar a sorte no Cassino, e não é que a Marina ganhou 480 pesos?(sorte de principiante!tenho certeza)Marina, agora pague o que você me deve!(hahahahaha)

infelizmente, aquecimento global

Bariloche nos trouxe algumas decepções, mas não tem problema! Estamos juntos então nós fazemos nossa própria diversão (mesmo que seja sem neve haha). O Tio Kiko até achou um lobo do ártico correndo pelos campos de serra da catedral! (okay, era um cachorro mesmo)
O hotel daqui, sem dúvidas, é maravilhoso. Tirando o fato da internet ser paga (o que eu devo confessar que me stressou bastante), não temos do que reclamar. O quarto é enorme, com tv a cabo, o hotel tem piscina que todo mundo tá louco pra ir, massagem, salão de jogos...

Mas posso falar a verdade? O quarto que tá sendo o point!

Na primeira divisão dos quartos, tinha ficado meninos (lucas, be e matheus) comigo e meninas no 403 com a marina (nath, caca e gabri). A ma se sentiu mal ontem e foi dormir com a tia neuza... OK, todos foram dormir comigo no 401! Hm.... não quietavam um segundo!

No meio da noite, eu, bernardo, lucas e matheus resolvemos fazer um lanchinho... Descemos para o restaurante La Tavola (do próprio hotel), comemos uma hamburguesa horrivel e fizemos alguns amigos. Na subida pro quarto, ainda no elevador, um menino veio correndo perguntar:

"Ei, daonde voces sao??"

Prontamente o Lucas respondeu: DA RUSSIA!!!

e o Bernardo ainda complementou: His nombre is JOHN MCGLEN!

um pouco diferente dos peticovikchs, assolmuratok, popov e esses nomes russos, mas ok!

Os meninos também estavam bem empolgados de estarem usando meia calça de lã para o frio. Achavam que isso já era uma calça e queria sair com elas por ai... Ridiculos!!

O Matheus resolveu assumir sua elegancia e agora só pede o prato da casa. O novo apelido dele é "sugestão do chef"... E agora só come cordeiro pelos restaurantes...

Brevemente faço outros posts com mais novidades, meu tempo agora tá acabando e preciso achar o pessoal...

Ah, só uma demonstração do 401:

A neve

Bem ralmente nao era tudo e nem um pouco do que esperavamos ,ao chegarmos em Buenos Aires so pensavamos em ir para Bariloche ver a neve ,e queriamos logo ir ao encontro da neve(pelo menos eu).Ao chegarmos em Bariloche vimos que nós estavamos enganados e que tudo oque esperavamos nao estava por vir .Bem a estacao de sky era a nossa ultima salvacao de encontrarmos a neve..Mas denovo nao tivemos oque qeuriamos vimos sim neve mais do que vale ver neve artifical sem ter a verdadeira..E hoje dia 04 estamos mais um dia sem ver a neve ..Bem mais pelo menos valeu(y)

Resumo da viagem e roteiro de acontecimentos

Gente, desculpem, mas infelizmente não tenho fotos atualizadas, já que a tripinha perdeu nossa câmera. Por enquanto, estamos dependendo da boa vontade da tia Neuza, já que o tio ká perdeu também...

Para os milhares de leitores que acessam o blog (só a mamãe), vou fazer um roteiro resumido da viagem até então:

Primeiramente, vou explicar a divisão de equipes na hora de pegar o taxi:
EQUIPE nico : matheus, lucas, bernardo, tio ká.
EQUIPE pino: tio duda, tia marcella, eu messma e a marina.
EQUIPE nique: Tia Débora, Gabi e as vezes a Tia Neuza.
EQUIPE .... (coitadinhos, não tem nome): Tio Kiko, Nat, Cacá e Tia Neuza (sempre migrando de equipes.

Enquete do blog da epopéia!!!
Quem é o melhor dançarino de tango???

josé francisco?????

Marina????

Camila????

Eu?????

Manoel???

Marcella?????

Escolha bem o seu candidato e vote quantas vezes quiser (viu mãe??)



Bem, agora que saímos da parte interativa, vamos fazer o top #8 momentos inesquecíveis até então

#8Todos perdidos pela rua florida procurando a churrascaria que tinha uma carne super barata!!

#7 Camila super elegante no zoologico apitando o alarme do macaco de pelucia, querendo comprar e quando viu não tinha dinheiro. e ainda pisou no cocô.... (pelo menos ela graças a deus saiu da fase "sou seguidor do steven stiffler, um beijo para as femeas do meu brasil")

#6 Tia Neuza falando mal dos argentinos em portugues, sendo que eles entendem!!! "vou pedir pra esse enjoado (taxista) nos esperar mais um pouco" (sendo que ele estava no carro). "POmbas, essa purgante (atendente da loja de meia calças) é tapada. Tá batendo papo no telefone!!!"

#5 Gabi enlouquecida por comida, mesmo sem dentes " vou matar esse frango!!" "to devorando as papas fritas!!"

#4 O señor tango com dançarinas super jovens e não velhas!! (com direito ao tio duda sonhar com as gêmes ruivas cantoras!! hahaha)

#3 O casal mais preparado da Viagem: Manoel e Marcella. No inicio tinham fotos de todas as malas, caso fossem extraviadas. Como se nao bastasse, ainda levavam pra cima e pra baixo uma malinha extra de reserva, para nao ficarem sem roupa caso sumisse a bagagem. Os dois também tem um spray anti mofo de casacos, remedios e claro, uma calculadora sempre à mão, para das devidas conversões. Em um fio por baixo das camisetas, o tio duda tem uma calculadora e toda vez que pergunta preço em uma loja, prontamente puxa sua maquinazinha e converte para ver se vale a pena!!

#2 Marina que sentou do lado do velho no city tour, tirou uma foto que foi feita uma montagem dançando tango e o VELHO COMPROU!!! (lembrança eterna...) hahaha

#1 Sem dúvidas, Matheus e Bernardo filando uma grana cantando Yo soy mariiiiiiaaaa.... De buenos aires!!!

Bem, amanhã estaremos todos a caminho de bariloche. Estamos muito bem preparados para o frio, já que nos acabamos de comprar na C&A hahaha (era confidencial). Mal podemos esperar para a continuação dessa jornada.

holaaaa!!!!
até que enfim o cá me deu um tempo no laptop, a viajem está ¨mara¨ claro que a historia do bê e do matheus vai ficar marcado para sempre , e estamos nos preparando para a viajem de amanhã cedo para Bariloche , quando olho para o meu quarto ....Deus ....será que vou conseguir arrumar a tempo... os componentes do quarto 808 são uma bagunça só, mas já soube que a camilinha e a nati estão na disputa .
Bom não é só na bagunça que ganhamos no atraso também.... me pergunto porque o cá ( meu marido) e o matheus(meu filho) são sempre os ultimos...
Não posso esquecer também a sugestão no café Tortoni da integrante do meu grupo (equi-pe-nique) , chocolate quente com churros.... hummm!! ....pois foi o churros mais sem graça que já comemos , e o pior é que tinha um brasileiro que nos perguntou qual era nossa sugestão , indicamos o dito chocolate com churros , até parecia que morávamos na cidade... falamos com toda a certeza ...mas é claro que ainda não havia chegado o nosso pedido...hehehe a cara do cidadão quando chegou a tal indicação ....bom é melhor nem falar.
mas foi muito divertido . A gabí está amando se vestir com roupas de frio e a camilinha é a mais fashion de todas...
bom vou tentar arrumar as malas ....meu Deus!!!
bjs.

o meu titulo

É como todo mundo disse que o dia foi legal, e blá blá blá , eu não vou repetir , só vou contar o que aconteceu no ZOO , primeiro quando eu tio kiko e nat chegamos tava um GELO, e fomos na lojinha do zológico comprar uma blusa pra nat , a lojinha era linda. Encontramos com o resto do pessoal, e primeiro fomos ver o urso polar, o urso era ENORME , mais era muito lindo , e fomos ver o restos dos animais , paramos numa lanchonete e fomos comer na frente do lago, patos e castores ( não definimos ainda se era castor) ficavam soltos e vinham pedir comida , e tinha um pato com um tipo de verruga no rosto dele , todo mundo tinha nojo dele coitdinho ( eu não posso dizer isso por quê eu tinha muito nojo), e vimos mais animais e tal , e fomos embora e no caminho eui pisei no cocô de um pato castor ou passarinho sei lá , só sei que era um cocô nojento (nãão nenhum cocô é nojento) , ok ok, depois fomos na lojinha comprar coisas , e eu vi um gorila gigante de pelucia preto ! liiindo , eu queria comprar ele , e eu só tinha 80 dinheiros , e eu vi no preço que ele era 55,99 , ah eu fiquei tão feliz , eu ia comprar ele, fui no caixa pagar e a mulher fala :
o gorila cusssssta 160 pessssos ! a blusa cusssta 55,99 pessssos !

É eu fiquei muito triste, tudo bem eu ia comprar uma outra coisa e eu achei um elefante liindo ! e eu comprei o nome dele é FLIPPER ! todo mundo odiou por quê disseram que FLIPPER era nome de golfinho , mais o nome dele ainda é FLIPPER. fomos embora , e fomos ao shopping e eu perdi a camera (mãe sério desculpa) , é eu perdi ! mãããe desculpa .
é e isso foi o nosso ou meu dia ! (por quê eu só falei coisas minhas )
adios vou dormir !
beijos camila :)

02 | 07 | 08

Hoje dia 02 de julho foi pra mim o melhor de todos os dias em Buenos Aires , porque além de nós termos ido ao ZOO de Buenos Aires tivemos a oportunidade de ir ao Monumental de Nunes o Estádio do River time querido da cidade.A equipinico , a equipe mais unida e melhor do nosso grupo nossa colônia brasileira em Buenos Aires ,hoje recebeu mais uma integrante cuja qual o nome é: Gabriela Leite Rodrigues ,porque so depois de quase dois dias percebeu o significado da equi-pi-nico ,diz ela para a mãe.:Mãããããe entendeu? equipe nico ! Hoje eu e Matheus tivemos umas das nossas maiores aventuras nós esperando o Tio Duda trocar seus reais por pesos,começamos a cantar a musica que a Tia Marcela trouxe a nossas cabeças que diz :Yo soy Mariaaa,de Buenos Aires!Cansado eu tiro o chapéu e coloco no meu colo e nisso continuamos cantando,e quando menos esperamos uma moeda cai em meu boné ,então veio a MOEDA! Logo após todos souberam e deram boas risadas bom isso é só esse foi nosso dia!
Comentem ai(y).

O Pedinte...

Certas crianças aprenderam uma música em espanhol, algo que tem a ver com Maria... yo soy Maria de Buenos Aires... e resolveram ficar sentadas na frente de uma agência bancária cantando esta nova canção... quando de repente um teve a feliz idéia de botar um chapéu no chão, e não é que jogaram uma moeda... pois é mais uma aventura da equipepino na terra do Tango.

Buenos Aires

antes de escrever qualquer comentario gostaria me desculpar pelos problemas no portugues, principalmente pela falta de acentos.... Por favor nao confundam com qualquer influencia de outra lingua- talvez algum tipo de portunhol- O problema eh unico e exclusivo do computador... essse mini micro lap top do Manoel, que mais que avançado tem um teclado bem complicado....
.. Nossa aventura jah começou hah alguns dias e essa eh a nossa primeira postagem, talvez venha a ser a ~unica com fotos, pois a minha camera nao consegue descarregar as imagens do mini micro ultra moderno e complicado lap top do Duda...
Esses dias em Buenos Aires tem sido maravilhosos, as praças sao lindas, assim como os parques, igrejas e pelo que escutei do grupo que visitou- o zoologico eh demais-Mas o melhor de tudo, eh simplesmente que nosso dinheiro vale muito por aqui... Pode nao se comparar aos quase 5 pesos que o euro comumente estah avaliado, mas, para nos brasileiros acostumados com o fantasma da conversao, poder trocar alguns reais por quase o dobro do dinherio entregue na casa de cambio eh bom demais. Imagine o que eh comprar uma par de sapatos por 300 pesos e pagar pouco mais que 150 Reais.... Bom demais..... O duda que o diga ;;;;desde que chegou anda com uma calculadora pendurada no pescoço (-por baixo das dezenas de camisas) e para descobrir o preço de qualquer coisa que agrade a si ou a qualquer dos membros da epopeia, apenas usa mais um dos seus equipamentos, a mini calculadora....
ontem começamos o dia um pouco atrasados graças a superprevisao do tempo do zeh... segundo suas informaçoes faria um dia bem quente... por conta disso todo mundo desceu sem casacos... o problema eh que foi soh colocar 0 nariz na rua para sentirmos os quase 8 graus que faziam lah fora..... conclusao, congestionamento no elevador de 3 lugares para pegar casacos e casacos...
ontem tambem fomos ao sr. tango, muito legal, alguns dos componentes da eppopeia ateh tiveram sonhos maravilhosos de que faziam parte do show...
Bom pessoal, poderia escrever ainda umas 10 paginas sobre os nossos dias aqui, mas tenho certeza, que ninguem teria coragem de ler, nem mesmo a Paula, unica que acessa o blog,,,,, então por hoje eh soh beijitos para todos...
ateh bariloche
Marcella
p.s estou com muita vergonha dos erros de portugues

Fotos (dia 2)

cemitério da Recoleta

cacá arrasando no tango

no fridays

la Bombonera

casa rosada

quarto da cacá e da nath

...

no restaurante que nos custou muitos "dinheiros"

passando frio

(ainda) no aeroporto

ready to go!

Fotos (dia 1)

Videos

Hoje consegui, após alguns contratempos fazer a comunicação entre minha câmera e o laptop, assim já posso começar a enviar alguns videos de nossa incrível jornada.
Percebam a qualidade da matéria jornalística, a precisão das imagens (depois que o korg pegou foi uma lástima, mas tudo bem, o que fazer....hehehehe

Hoje tivemos que acordar bastante cedo, pois são muitos para tomar banho e se arumar. P´ra variar o Matheus é o mais atrazado por aqui (e por aí quem é?) mandei a debora com o lucas e a gabri decerem p´ra ir adiantando e fiquei esperando o noiva... a que ponto cheguei... fircar espendo macho.
bem vou colocar umas imagens da área do furacão, digo do noso quarto.
Nossa sala
Quarto do Lucas com a Gabri.Cama imperial
Sala e quarto do Matheus

Vida de Aeroporto

Sabe, alguns contratempos insistem em nos perseguir, mas não perdemos a animação jamais!! Começou logo cedo, as 6 e meia da manhã, quando a tia neuza, como sempre tomando conta, percebe que a minha passagem (bárbara) e a da tripa seca estavam em vôos diferentes. Nós, supostamente, só iríamos viajar lá pras 10 e meia da manhã, sendo que o resto do grupo iria 7 e 55. OK, tudo já foi resolvido. A tia Neuza até tentou enganar, vindo fazendo um sinal negativo e dizendo "não consegui", mas coitadinha, ela não sabe mentir, tava rindo bastante, todo mundou sacou haha
eu fiquei em empolgada de ir logo cedo com todo mundo. MAS QUEM DISSE....
são quase 11 da manhã (okay, nem tanto assim, mas umas 10 e 15 devem ser) e ainda estamos por aqui.Tava bacana ainda agora quando a marina e o tio kiko estavam fazendo palavras cruzadas, eu e a tripinha dormindo, bem, acho que a marina já descreveu nossa situação no post passado.
Agora ta um pouco diferente.. A tia Neuza comprou um óculos d leitura e tá amando, lendo uma revista da duty free eu acho haha. A tia Marcella deve tá triste até agora porque não comprou o livro muito interessante e dinamico de legislação que ela queria e tá assistindo filme em um dvdzinho com o tio duda. A Gabi é um anjo, meu deus, todo mundo quer a compania dela. ô criança pra não dar trabalho. senta, lê a revistinha da monica e nunca se perde! NUNCA! em compensação, o matheus tá até agora sumido vendo aviões por aqui.. hahaha
O renan tá ligando pra marina agora e eu só quero chegar logo no hotel.
Tomamos um café da manhã muito bom, só que o sono fala mais alto.
Por enquanto é isso, só penso em cama, travesseiro e dormir. Bem típico na verdade!
Prometo que no meu proximo post vao ter informações mais uteis e quem sabe até fotos.
ps. tio ká tá preparando um video. ele filmou muitos momentos interessantes e acho que em pouco tempo ele já posta!
hm, okay, adios!!!

Belem - São Paulo - Buenos Aires

Nossa epopeia começa o seu primeiro dia com animação total. Após a chegada em São Paulo e o seguinte embarque na ala internacional, todos se descontrolam em frente as tentações do dutty free. Natália deicia seu pequenino pacote de kit-kat. Bárbara dorme. Camila dorme. Tio Ká se diverte tirando fotos do grupo (com caras de sono). Enquanto isso, o resto se divide entre revistas, enfim, bombação total! Bom, é essa a realidade frente ao atraso do nosso querido vôo 8000, sem previsão de chegada.
Temos aqui uma pequena amostra da cidade de Buenos Aires. Esta é a Av 9 de julho, a mais larga do mundo, e o obelisco fica exatamente no meio dela. Nosso Hotel fica estratégicamente bem localizado, estando somente a lguns metros deste maravilhoso cenário.

Finalmente Vai Começar nssa Maravilhosa Jornada

Pessoal as 23:30 hs do dia 28 de junho 2008, começa a nossa invasão. Invasão porque essa quantidade de gente é... invasão
Nossa adorável guia espiritual Neuza e seu querido esposo T-Rex, solicitam a todos que sejam pontuais, alegres, pontuais, não atrasem, pontuais, sem momentos DR, pontuais e todas essas cositas que uma Cia. do porte da NeuzaTour exige.
Aviso a todos que seu Oscar Rorigues já empossou nossa querida guia como nossa porta-voz, com horario marcado para relatar as novas do dia.